Издания, представленные в разделах выставки «Могучий гений Микеланджело» и «Художник, скульптор, архитектор и поэт» знакомят читателей со страницами творческой биографии великого скульптора, родившегося в 1475 году в семье обедневшего флорентийского дворянина. «Эпоха Возрождения» Петра Гнедича, «Искусство Западной Европы» Льва Любимова, «Краски времени» Виктора Липатова, «Муки и радости» Ирвинга Стоуна, «Камень и боль» Карела Шульца расскажут о детских годах Микеланджело в семье кормилицы, где мальчик научился разминать глину и владеть резцом раньше, чем читать и писать. Будущему мастеру было тринадцать лет, когда он поступил в мастерскую художника Гирландайо, где заметил и взял под свое покровительство Лоренцо Медичи, правитель Флоренции. К двадцати пяти молодой художник создал уже много скульптурных работ, лучшие из которых «Вакх» и «Оплакивание Христа». Последующая творческая деятельность Микеланджело сделала его одним из наиболее выдающихся творцов итальянского Возрождения. Его гениальные работы – статуи «Пьета» и «Давид», фрески Сикстинской капеллы «Бытие» и «Страшный суд», Капелла Медичи во Флоренции и Собор святого Петра в Ватикане считаются одними из самых влиятельных художественных достижений в истории искусства.
Не менее удивительно поэтическое наследие великого флорентийца, одного из первых поэтов своего времени. В его стихотворениях звучат мотивы душевной красоты и человечности. Ахматова, читавшая поэзию Микеланджело по-итальянски, замечала: «Я очень люблю то, что он писал. Густые стихи, как Рильке». Сборник стихотворений Микеланджело был опубликован через триста лет после его смерти, в 1863 году в Италии. А Россия до сих пор остается единственной страной, где поэзия великого художника переведена и издана полностью. На выставке поэтическое творчество Микеланджело представлено в переводах Федова Тютчева и Андрея Вознесенского. Любителям краеведения будет интересна книга «Этюды» крымского поэта Бориса Сермана, посвятившего гениальному скульптору восхищенные строки:
Вечно в изваяниях его
Непокорной силы торжество,
И в сонетах боль души не зажила
И покуда мастера живут,
В силе разум, и любовь, и труд,
Умереть не смеет Микеланджело.